SurzhykSourjyk
Mixed Ukrainian–Russian languageLangue mixte constituée à partir de russe et d'ukrainien
Surzhyk is a mixture between the Ukrainian and Russian languages, used in certain regions of Ukraine and the neighboring regions of Russia and Moldova.Le sourjyk ou sourjik est une langue mixte, un sociolecte, utilisé par quelque 15 à 20 % de la population ukrainienne.
