Chinglish
English that is influenced by a Chinese language
Chinglish is spoken or written English that is either influenced by or poorly translated from the Chinese language.
English that is influenced by a Chinese language
Chinglish is spoken or written English that is either influenced by or poorly translated from the Chinese language.
English that is influenced by a Chinese language
Nobody has pulled this card yet. The first copy makes you its discoverer.
Chinglish is spoken or written English that is either influenced by or poorly translated from the Chinese language. In South China, the term "Chinglish" refers mainly to code-mixing or code-switching of Mandarin or other dialectal varieties of Chinese, while in the rest of Mainland China it refers to English influenced by the tones, intonations and lexicons. Other terms used to describe the phenomenon include "China English", "Engrish" and "Sinicized English". The degree to which a Chinese variety of English exists or can be considered legitimate is still up for debate.
No sale yet.
None on the Market right now.